Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Santos Zunzuneguik aurkeztuta.

Éric Rohmer zinegileari eskanitako atzerabegirakoa.

Hondorapen bat eta gero, gizon bat eta bi emakume txalupa batean jitoan doaz erreskatatuak izateko itxaropenik gabe. 

18:00 Santos Zunzuneguiren aurkezpena
19:00 La nueva Babilonia, Grigori Kozintsev y Leonid Trauberg, Sobietar Batasuna, 1929, 93'

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Carlos Marqués-Marcet zuzendariak Els dies que vindran pelikula egitearen prozesuari buruz hitz egingo du. 

Filmaren proiekzioa eta Carlos Marques-Marceten hitzaldia

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Donostia Zinemaldiak bere azken edizioan saritutako zuzendarien lehen filmak ikusteko aukera eskainiko du.

EQZE zine eskolako bigarren promozioko azken emanaldia:

OLIVIER ARSONen jatorrizko soinu banda zuzenean.

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Kinuyo Tanakari eskainitako atzerabegirakoa.

Kinuyo Tanakari eskainitako atzerabegirakoa.

Kinuyo Tanaka zuzendariari eskainitako atzerabegirakoa.

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

19:00 Aurkezpena: Santos Zunzunegui.
20:00 Kid Auto Races at Venice (Henry Lehrman, 1914) + A woman of Paris (Charles Chaplin, 1924)

Pascale Ogier Fokua.

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Pascale Ogier-i eskainitako Fokua. 

Éric Rohmer zinegileari eskainitako atzerabegirakoa.

Hainbat unibertsitateko ikasleak azken azterketak egiteko prestatzen dabiltza.

Güiro meets Russiak zuzenean musikatuko du George Lucasen filma.

Presentación: Paco Etxeberria (Aranzadi Zientzia Elkartea/Sociedad de Ciencias Aranzadi); Lourdes Errasti (Aranzadi Zientzia Elkartea/Sociedad de Ciencias Aranzadi)

Joanna Hoggen atzera begirakoa.

Film ikaragarria da, “hor” dago, Wanda, Akerman, Vardarekin! 

Dantza makabroa antzinako genero artistiko bat da, heriotzaren irudikapen alegorikoa eskeleto dantzari gisa, gozamen mundutarrek beren amaiera dutela gogorarazten diguna.

ZINEMAREN HISTORIAK. SANTOS ZUNZUNEGUI

Aurkezpena: Santos Zunzunegui

José Luis Cuerdari omenaldia.

Joanna Hoggen atzera begirakoa.

Santos Zunzuneguik aurkeztutako saioa

Aita hil ondoren, bere bizitzaren xehetasunak isiltasunean galtzen dira. Nor nintzen ulertu beharrak sexualitateak eta aktibismo politikoak markatutako istorio bat erakusten du.

Roy McBride astronauta eguzki-sistemaren mugetaraino joan da espazioan galdutako aitaren bila eta, bide batez, gure planetaren biziraupena mehatxatzen duen misterio bat argitzera. 

Joanna Hoggen atzera begirakoa

Kultura Zentro Popularreko (CPC) kameralari bat ordezkatzen ari zen bitartean, Eduardo Coutinhok João Pedro Teixeira nekazarien buruzagiaren heriotza salatzeko manifestazio bat filmatu zuen 1962an.

Hirurogeiko hamarkadaren bukaeran, Malcolm Sayer izeneko New Yorkeko neurologo batek erabakiko du botika berri bat ematea entzefalitis letargikoa duten bere pazienteei.

Budd Boetticher zuzendariaren western handia, genero horretako azkenekoetarikoa. Gaizkile bat preso daraman  errekonpentsa-ehiztaria baten abenturak kontatzen dira bertan.

 Sudanen zinema zahar bat berpizteko ahaleginean, lau lagunek gainditu ezingo duten erresistentziarekin egingo dute topo.

Etorkizun hurbilean, Bacurau, Pernambucoko hinterlandeko herrixka bat, misteriotsuki desagertuko da mapatik.

Belén Funes zuzendariak pelikulari buruz hitz egingo du eta zenbait zati ikusteko aukera izango da.

Lost Twin eta Glue Kids musika elektronikoko artisten zuzenekoa, Jeff Nicholsen Take Shelter filmean inspiratua.

Duela hogeita hamar urte, lankideek barre egin zioten Georg Manfeldt irakasleari esan zuenean urre gehiago zegoela Ilargiko edozein menditan Lurrean baino. 

Emakume arabiar batek zuzendutako lehen filma izan zen,1974an, Canneko Zinemaldian parte hartzen.

Clara itsasoaren aurrean bizi da, Aquariusen, Recifeko Boa Viagem etorbideko estilo zaharreko azken eraikinean.

¿Qué es Stars in My Crown? A primera vista un sencillo y modesto western.

Diane Fairfax doktoreak jakinarazi dio James Xavier nazioarteko zientzialari entzutetsuari orain arte ikerketak finantzatu dizkion fundazioak ez diola diru-laguntza gehiagorik emango aurrerantzean.

Proyección Felipe Montoya

Die Abenteuer des Prinzen Achmed Lotte Reinigerren 1926ko ipuin animatua bat da.

Jaime Puertasek aurkeztutako saioa.

Kimuak 2019 programaren barruan aukeratutako film laburren proiekzioa.

Maria Cañasek bere ikus-entzunezko ikonoklastia partikularra eta gerrillako artxibistikari buruzko ezagutzak partekatuko ditu.

Laura Huertas Millan zuzendariaren film laburrak ikusteko bigarren saioa.

 Cathy Whitaker erdi-/goi-mailako etxekoandrea, bi semeren ama, eta komunitatean maitatua eta errespetatua da.

Estatu Batuak, 50eko hamarkada. Anai-arrebekin eta gurasoekin bizi den haur bat da Jack. Ama maitasun- eta samurtasun-iturri du, eta aita, berriz, zorrotz-zorrotza.

Belén Funes eta Carla Simón zuzendarien film laburren emanaldia.

Natalia Marínek aurkeztutako saioa.

Santos Zunzuneguik aurkeztutako saioa.

2044. urtea. Eguzki-ekaitzen ondorioz, Lurraren gainazala basamortu erradioaktibo bihurtu da, eta Lurreko biztanle-kopurua 21 milioira jaitsi da. 

Oliver Laxek filmari buruz hitz egingo du eta zati batzuk ikusteko aukera izango da.

Santos Zunzuneguik aurkeztutako saioa.

Laura Huertas Millan zuzendarien film laburrak.

Donostia Zinemaldiaren film laburren lehiaketaren azken edizioko irabazleak.

Etorkizun hurbilean, Theodore izeneko gizon batek —bakartia, dibortziatzeko zorian eta enpresa batean besteei gutunak idazten lan egiten duena— sistema eragile berri bat erosiko du.

Sarah es una astronauta francesa que se entrena en la Agencia Espacial Europea en Colonia.

WANDA filmaren proiekzioa.

Kleber Mendonça Filho zuzendari brasildarraren film laburrak.

Saio bikoitza sarrera bakarrarekin. Marta Nietok aurkeztuta.

Santos Zunzuneguik aurkeztuta, Shchors etengabeko tentsioan dagoen filma da. Kontrol politikoko instantziek proposatutako "programaren" eta zinemagilearen eta hura betetzeko taldearen arteko tentsioa; berriki ezarritako "errealismo sozialistaren" arauen eta Dovjenkoren estilo partikularraren arteko tentsioa.

Etorkizuneko gizarte batean dago kokatuta, non haur gehienak in vitro eta hautespen genetikoaren bidez sortzen baitira.

Kleber Mendonça Filho (O som ao redor, Bacurau) zinemagile brasildarraren debut dokumentalak zinemagile eta kritikarien arteko harremana aztertzen du.

José Mari Goenagak, Jon Garañok eta Aitor Arregik pelikulari buruz hitz egingo dute eta zenbait zati ikusteko aukera izango da.

Solasaldia Filipa César (artista eta zinegilea) eta Pablo La Parrarekin (EQZEko ikerketa departamentuko burua).

Johnny Farrell, jokoan amarru eginez bizi den abenturazale bat, Buenos Airesera iritsi da.

XIX. mendearen lehen erdian Bremengo hiria astindu zuen historia erreal batean oinarritua.

Ro taldeak eta Sara Zozayak, Kutxako egoiliarrek, zuzenean joko dute filmarentzat sortutako musika.

Hipatia astronomo bikain eta filosofo ateoa, mundu zaharraren jakintza salbatzeko ahaleginetan ari da.

Brasilgo Recife hiriko auzune bateko biztanleak segurtasunik gabe sentitzen dira, eta haiek babestuko dituen enpresa bat kontratatzen dute.

Petra von Kant askatasuna eta independentzia lortzeko bere bigarren senarraz banandu berri den goi-mailako moda-diseinatzailea da. 

4 urtetan 14 film luze egin ondoren, Fassbinderrek WDR kate alemaniarrerako telesail hau idatzi eta zuzentzen du.

XIV. mendean, aita hil ondoren, Eduardo II.a Ingalaterrako errege berriak Piers Gaveston –kontinentean erbesteratua bizi zen– bere maitalea herrialdera itzultzea ahalbidetzen du. 

Gus Van Sant-ek zuzendutako lehen film luzea. 16 mm-ko kamera batekin eta 25.000 dolar inguruko aurrekontuarekin, zuri-beltzean filmatu zuen.

70eko hamarraldia. Alexandre Parisen bizi den gazte burgesa da. Bere bizitza geldialdian dago: ez du ikasten, ez du lanik egiten eta, lantzean behin, liburu edo disko batek baino ez du bere arreta pizten. 

Bere pelikula berriaren muntaketan buru-belarri jardun eta gero, José Sirgado etxera itzuli denean, bizita zeharo aldatuko dioten bi gauza aurkituko ditu.

1980ko uda Alemaniako Errepublika Demokratikoan. Barbarak –medikua– baimena eskatu du behin betiko Mendebaldera bizitzera joateko.

Hau maitasun istorioa da, Ganges ibaiaren ondoan gainpopulatutako herri batean, Indotxinan, joan zen mendeko 30eko hamarraldian.

Hans Epp-ek –garai batean Atzerritar Legioko kidea eta, beranduago, polizia–, gaur egun, hiriko kaleetan orga batekin fruta banatzen lan egiten du.

Abenduaren 21ean amaituko da Elías Querejeta Zine Eskolako lehen promozioaren ikasturtea. 

"The Devil is a Woman" lanean, zeinetan Marlene Dietrichek hizkuntza eta kultura erotiko frantsesean “allumeuse” esaten zaienen figura antzezten baitu.

Armadako zulatzaile-talde bat Ingolstadt herri lasaira heltzen da zubi bat eraikitzeko. 

Honako hau 12 binetatan kontatutako Nana izeneko Parisko gazte baten istorioa da.

Angela Schanelec-i eskainitako atzera begirakoa bere film berrienarekin itxiko dugu "Ich war zuhause, aber" (I was at home, but). Zilarreko hartza irabazi zuen Berlinale jaialdiko azken edizioan eta Zabaltegi-Tabakalera saria Donostia Zinemaldian.

Hamar urtez zailtasunak izan ostean, Dombeseko herrira itzuli da Isabelle, faisai-haztegi batez arduratzeko, anaia batekin.

Espainian, itsasoaren ondoan dagoen hotel batean, filmazio-talde bat pelikularen zuzendariaren, protagonistaren, diruaren eta materialaren zain dago lanean hasteko.

Feministaldiarekin elkarlanean antolatutako proiekzio-saio bikoitza sarrera bakarrarekin. Blanca Álvarezek aurkeztuta.

Orain dela urtebetetik, “Zinemaldia 70: todas las historias posibles” ikerketa-proiektuak lanean dihardu Donostia Zinemaldiak 1953an sortu zenetik osatu duen dokumentu, argazki eta pelikula artxibo neurrigabearekin. 

Grezia, 1984. Gizon ingeles bat, Kenneth, eta neska alemaniar bat, Theres, kantuan ari dira kalean euren oporretarako dirua lortzeko.

Mariek ez daki nor den bere aita, eta drogen menpe erori da mutil-lagunak bultzatuta. 

Gau batean, Municheko hiru polizia pokerrean ari dira jokatzen. 

Isaac Julienek berak Looking for Langston dokumental ez narratibo monokromo gisa deskribatzen du. Langston Hughes aktibista, poeta, gidoilari eta zutabegilearen bizitza pribatua tratatzen du eta beste artista eta idazle beltz gay-ekin zeukan harremana.

Nerabezarotik ateratzear den Rémik poeta bihurtzea eta mundua hunkitzea du amets, bere bertso ahaltsu eta ahaztezinekin

Safi Faye izan zen "Kaddu Beykat" (1975) film luzea egin zuen Afrika beltzeko lehen emakumea. 1979an, "Fad 'jal" estreinatu zuen, bere gurasoak jaio ziren herria, "Fad' jal", erretratatzen duen doktore tesiaren emaitza.

Verta inspektoreak (ezkondua eta aita), homosexual baten (Morane) hilketa ikertzen ari dela, Bernard musikari gaztea ezagutu du, eta hartaz maitemindu da...

1476an Hans Böhm artzaina Niklashausen hirira heltzen da bere danborrarekin –egoera berezitan jo ohi du– eta bertan bildutako jendearen aurrean erre egiten du.

19:00 Aurkezpena: Santos Zunzunegui

20:00 Proiekzioa: Gold Diggers of 1933 (Berkeley,1933)

Proiekzioa eta liburu-aurkezpena.

Neguaren amaiera. Bi ordu Pariseko Orly aeroportuan. Emakume gazte batek (Natacha Régnier), etxera bidean, ezezagun batekin (Bruno Todeschini) egin du topo.

Claire interpretea da, oso pertsona ikasia, eta Simon ozeanografoarekin maitemindu da; Simonek ere maite du Claire. 

1878, EEBBko Mendebaldeko lekuren batean. Erabat gainbeheran dagoen familia bat da western honen protagonista.

Irene antzerkiko aktorea da eta laku ondoko etxera itzuli da kanpoan egonaldi luze bat egin ondoren. Bertan bizi dira Alex anaia eta Konstantin semea.

Juha Marjarekin ezkondutako baserritar bat da, bera baino askoz gazteagoa den emakume ederra. Egun batean, Shemeikka izeneko negozio gizon bat, bere autoa matxuratu dela eta, euren etxera iritsiko da laguntza eske.

Kanpotar bat gizatalde itxi batera iritsi izanaren eta bere gizarte-giro berrian egoteak eragiten dituen ondorioen erretratua. 

Emakume bat, erizaina bera, lau gizonek bortxatu dute gau batean. Hasierako isilaldia eta lotsa gainditu dituenean, salaketa jarri eta lau gizonak epailearengana eramatea erabaki du. Epaiketan, aurre egingo die gaiaren inguruko tabu eta aurreiritziei.

Ridolfo-ren kafetegia Venezia hiriko esamesen eta gaizki-esateen erdigunea da. Bertan, batez ere diruz hitz egiten den arren, sentimenduez, maitasunez eta adiskidetasunez, leialtasunez eta errespetagarritasunez, ideiez eta abar ere hitz egiten da.

Fordlandia Malaise Fordlandiaren memoria eta orainari buruzko pelikula da. 1928an Henry Fordek Amazonia oihanean sortu zuen industria-koloniaren inguruko lana.

Casablancako portuko kaleen eta taberna herrikoien inguruan, zinemagile talde bat jendearekin hizketan dabil, Marokoko zinema nazionalaren inguruan dituzten itxaropenei eta asmoei buruz.

Gazte batek egun batzuk emango ditu Marseillan Berlinera itzuli aurretik. Bere laguna antzerkiko aktorea da eta guztiz gaindituta dago eguneroko bizitzarekin eta familiarekin. haren senarra argazkilaria da, harremana etenda dago eta ez dago komunikaziorik.

Denbora luze batez kanpoan izan eta Parisa itzuli ostean, Agathe aktorearen (jada hilda dago) objektu batzuk erosi ditu Clairek enkante-areto batean.

Bi adiskidek –Michel eta Günther– uste dute Perun, Rio das Mortes ibaitik hurbil, lurperatuta dagoen altxor inka baten mapa dutela.

Gloria denbora librerik ez duen etxekoandrea da, anfetaminazalea. Berrogei metro karratuko etxebizitzan senarrarekin –taxi-gidaria–, amaginarrebarekin, bi seme makarroirekin eta musker batekin bizi da. 

Fantasiazko eta beldurrezko zinemaren astearekin elkarrizketak. Saio bikoitza

1920ko hamarkada amaierako ikasle baten laguna Erromara joan da urte erdi bat pasatzera, eta ikasleak Berlingo udako gorabehera txiki eta handiak biziko ditu.

R. jaunak bizitza lasaia darama: lorategia duen maila ertaineko etxebizitza eroso batean bizi da emaztearekin eta semearekin. 

Berlingo 19 urteko neska baten bizitzako irudiak: leku baten bila dabil institutuaren eta lagunen artean, maitasun-kontuetako desengainuen eta amarengandik aparte bizi behar izatearen artean.

Black Coal, Thin Ice-k Berlingo zinema-jaialdian (2014) Urrezko Hartza irabazi zuen eta Zilarrezko Hartza aktore onenari (Liao Fan). Zinemaldiako PERLAS sailean ere lehiatu zen.

Spione, Fritz Lang, Alemania, 1928, 144'

Nadine etsita dago, senarrak alde egin baitu maitale batekin. Zilarrezko Maskorra irabazi zuen Donostia Zinemaldian.

Marie Erich-ekin irteten da, Paul Helga-rekin oheratzen da, Elisabeth-ek Peter mantentzen du, Rosy-k, diruaren truke, Franz-ekin lo egiten du.

"Light Music" ikusi ondotik María Palacios Cruzek gidatutako solasaldia eta "Telling Invents Told" liburutik zenbait pasarte irakurriko ditugu saio honetan.

Sois belle et tais-toi, Delphine Seyrig, Francia, 1976, 110’

Violeta Kovasics-en hitzaldia eta Jean-Gabriel Périot zuzendariaren filmaren proiekzioa.

Yannick Bellon zuzendariaren bi filmen emanaldia.

Franz espetxetik atera berri da eta gau-klub batean kantatzen duen Joanna –neska-lagun ohia– ikustera doa. 

Qui a donc rêvé?, Liliane de Kermadec, Frantzia, 1966, 25' + Le FHAR (Front Homosexuel d’Action Révolutionnaire) + Scum Manifesto, Carole Roussopoulos & Delphine Seyrig (Les insoumuses), Francia, 1976, 28’

Ye Che (Night Train), Diao Yinan, China, 2007, 94'

Das Glück meiner Schwester (My Sister's Good Fortune), Angela Schanelec, Alemania, 1995, 84'

Yannick Bellon zuzendariaren film laburren proiekzioa.

Franz Walsch es un delincuente común que vive con una prostituta y que se resiste a unirse al “sindicato del crimen”.

Schöne Gelbe Farbe, Angela Schanelec, Alemania, 1991, 5', 16mm. Weit entfernt, Angela Schanelec, Alemania, 1991, 11’, 16mm. Prag, März 92, Angela Schanelec, Alemania, 1992, 14’, 16mm. Ich bin den Sommer über in Berlin geblieben, (I stayed in Berlin All Summer), Angela Schanelec, Alemania, 1994, 49', 35mm.

Nicole Fernández Ferrer, Centre audiovisuel Simone de Beauvoir erakundeko ordezkariak aurkeztutako saioa.

Pour mémoire, Delphine Seyrig, Frantzia, 1987, 11’

Mahai ingurua eta Yannick Bellon zuzendariaren "Quelque part quelqu’un" filmaren proiekzioa.

Diao Yi'nan zuzendariaren lehen lanak Xiaojian-en istorioa kontatzen du, Shaanxi probintzian bizi den, eta gaixorik dagoen aita zaintzen duen jostun gaztearena.

Bigarren Mundu Gerran aliatuen bonbardaketen erdian, Maria, Hermann Braun soldaduarekin ezkontzen da fronte errusiarrera itzuli baino egun bat lehenago.

Lumberton (AEB) izeneko herri txiki batean, Jeffreik pertsona baten belarria aurkituko du eta Williams detektibeari emango dio.

Elfi Mikeschek, zuzendari hungariarrak, Berlingo ekialdeko mugan bizi den nerabe baten bizitza azaltzen digu bere lehen filmean.

Örökbefogadás izan zen Berlinen lehiatu zen lehen film hungariarra. 1975 urtean urrezko hartza irabazi zuen eta Marta Meszaros sari hau irabazi zuen lehen emakumea izan zen.

Toshio Matsumoto Japoniako abangoardia-zinearen aintzindaria da eta Bara no Sōretsu Japoniako “olatu berriaren” ale esanguratsuenetarikoa.

Wuxia generoaren barruan -Txinan sortu, garatu eta irakurtzen den literatur generoan- kokatutako historio klasikoa, ezpatadunak, familien arteko ezinikusiak eta gizagaindiko gaitasunak. 

Goldfinger es la tercera película de James Bond y también la tercera protagonizada por Sean Connery.

Věra Chytilová, 60ko hamarraldiko zine txekiarraren berriztapen estetikoa eta tematikoa bultzatu zuen ezinbesteko izena da.

Ung Flukt Edith Carlmar-ek zuzendu zuen azken pelikula da. Film honetan ikusi genuen lehen aldiz zinean sekula ikusi dugun aktore bikainenetakoa, Liv Ullmann. 

Vértigo ezinbestean harridura sortzen duen pelikula hipnotikoa da. 2012an inoizko film onena izendatu zuten.

ORDET fue la película que lanzó a la fama al director danés Carl Theodor Dreyer y con la que obtuvo el León de Oro en el Festival de Venecia (1955). 

 París 1900, hiri handi baten dokumentu bisuala da eta aldi berean, denboraren igarotzearen entsegu bat. 

Filmak Jean eta Juliette-ren arteko maitasun istorioa kontatzen du. Istorio honen izateko arrazoia, Parisen 20. hamarkadako langileen klase sozialaren mundu zorrotza da, anbiguotasunak eta paradoxak barne.

Gesellius Doktorea Txinara joango da Opioaren efektuen inguruan ikertzeko. Han Sin izeneko gaztea askatuko du Nun Chiang-ek lideratutako mafia batetik

Zinemaren egiazko historiarako sarrera Bakarra, egiazkoa.

Espazio sakona. Gure eguzki-sistematik harago. Monte eta haren alaba txikia, Willow, elkarrekin bizi dira espazio-ontzi batean, erabat isolatuta. 

 Zer itxaron daiteke batek dena galdu duenean? Zer itxaron daiteke norberaren lurraldea, intimoa eta geografikoa, desagertu denean? Nora jo batek ez duenean tokirik ez mundu berrian eta ez zaharrean? 

Aldaketa txikien inguruko dokumental bat  New York hiriaren erretratu historiko bat bilakatzen da.

Sugegorriak entzumena balu eta eskorpioak entzunema, inor ez luke ihesbiderik.

Ashe Kilbourne DJ (NY)k "Blade" pelikularentzat sortutako musika aurkeztuko du.

 "Hemen topatzen duguna horixe da, gutxiago erakutsi beharra dagoela hobeto ikusteko". Jean-Claude Rousseau

Hiri modernoaren azpian, galeriak, tunelak, hodiak, estolderiak, argi-, ur-, gas- eta telefono-hornidurak, garraio-sareak eta lur azpiko geltokiak, aisialdirako eta kontsumorako guneak.

1986an Uruguaiko Parlamentuak armadako eta poliziako kideek diktaduran zehar (197-1985) egindako delitu eta bortxaketa guztiei amnistia eman zien lege bat onartu zuen.

“Hemen eta han nago aldi berean".

La Leyenda del Tiempo egin eta hamabi urte beranduago Isaki Lacuesta San Fernandora itzuliko da. 

Beraiek jakin gabe erabateko eraldaketan, beste pertsona batean bihurtzeko zorian dauden bi pertsonaia dira. 

Claire Denis zinegilearen film laburren proiekzioa.

Dokumental bat da, eta aztergai du Finlandia eta Errusiaren arteko mugak zatitutako lurralde bat; zatiketa horrek gehiago dirudi zauri bat muga bat baino. 

Ave harana industriak hartutako lurralde okupatua izan da azken mendean.

Hondartza-eguna udako oporraldia baina lehenago. Iritsi berria den neska batek jakinmina sortzen du. 

Zer gertatuko litzateke politikari batek gezurrak esan izan balitu bere biografiaren eta historiaren inguruan iraganeko zitalkeria bat ezkutatzeko? 

Cheryl Dunye zuzendaria film luze bat egin zuen lehenengo emakume afroamerikar lesbiana bilakatu zen pelikula honekin. 1996 urteko Berlinalen Teddy Saria jaso zuen eta Queer Zinema Berriaren funtsezko figura bihurtu zen.

Beatrice Gibson artista eta zinegileak hautatutako pelikulen proiekzioa.

Claire Denisek bere haurtzaroan oinarritutako pelikula honetan lehen aldiz sortu zituen Denisek Tabakaleran ikusi ahal izan dugun atzerabegirakoan behin eta berriro ikusi ditugun irudiak, paisaiak, izerdiak eta azalak.

Abbas Kiarostamiren  "A través de los olivos" pelikularen proiekzioa Santos Zunzuneguik aurkeztuta.

Claire Denisen bigarren film luzea. Les Têtes Brulèes musika-talde kamaleonikoak frantzian egin zuen lehen biraren ikus-entzunezko jarraipena.

Herzogen titulu handietako bat, eta Klaus Kinskiren interpretazio handietako bat —bikaina, basatia, deabruzkoa—, Lope de Aguirreren rolean.

Les tombeaux sans noms, Rithy Panh, Camboya, 2018, 115'

Marleen Gorrisen ibilbideko lehen lan luzea berehala bihurtu zen klasiko feminista bat. 

Bai Maison du Bonheur-ek bai Veslemøy's Song-ek ere, edizio erraz baten bidez, familiaren loturetara hurbilketa xarmangarria proposatzen dute. 

Gauak eta egunak aurrera doaz trabatzen den tren baten gisan. Ama-semeak euren herrialdera itzuli dira, euren hirira, iraganera, atzerrian urte asko eman ostean.

Era Uma Vez Brasília, Adirley Queirós, Portugal, 2017, 99'  

Dubina dva (Depth Two), Ognjen Glavonic, Serbia, 2016, 80'

1721, Anhalt-Cötheneko printze gorentasun txit gailenaren gortea. Anna Magdalena Bachen ahots gainjarriak haren eta Johann Sebastian Bachen arteko ezkontzaren berri ematen digu. 

Michel, idazle gaztea, “gizon talentudunek, gaitasuna dutenak, gizartearentzat ezinbestekoek” zenbait egoeratan “legeei urratzeko aske” izan behar luketela dioen bere teoriaren ahalmena frogatzeko saiakeran dihardu.

Miguel Moreirak, Tibars izenarekin ere ezagunak, Djon Afrika gisa ere ezagunak, genetika krudela izan daitekeela ikasiko du bere fisonomiak -eta bere izaeraren marka indartsuek- berehala bere aitaren seme gisa aurkezten dutenean; inoiz ezagutu ez duen norbait.

Daiga ederrak Lituanatik Parisera emigratu du eta bizitzeko eta lan egiteko leku bila dabil. 

Izarrez betetako gau batean, emakume bat (geroago jakingo dugu Rachel Cooper –Lilian Gish- dela eta Amerika sakonean abandonatutako umeak hartu eta hezi egiten dituela Depresio Handiaren garaian) haur-multzo bati eta guri, ikusleoi, zuzentzen zaigu.

Laurogeigarren hamarkadaren hasierako zinema feministaren pelikula esanguratsua. Bai bere egitura esperimentala bai eta edukien planteamendu erradikalagatik ere.

Cinenovaren ezinbesteko artxibo-lana ikusgarri egiteko asmoz, 16mm-tan edo digitalizatutako bideoa erabiliz eginiko film hautaketa bat aurkeztuko dugu Charlotte Procter, bildumaren kudeatzaileak lagunduta.

The Black Heart Rebellion taldeak zuzenean joko du Ana Lily Amirpour zuzendariaren A girl walks home alone at night filmarentzat sortutako soinu-banda.

Erebeta, François Vogel, Frantzia/Francia, 2018, 03'40
Last Year When the Train Passed by, Pang-Chuan Huang, Frantzia/Francia, 2018, 17'30
Wild Will, Alan King, Australia, 2018, 12'57
Quiet, Sonja Rohleder, Alemania, 2019, 05'50
Marfa, Myles McLeod, Greg McLeod, Erresuma Batua/Reino Unido, 2018, 08'22
Our Song to War, Juanita Onzaga, Belgika/Bélgica-Kolonbia/Colombia, 2018, 14'09
The Evil Eye, Clément Cogitore, Frantzia/Francia, 2018, 15’

L' Espace commun, Raphaële Bezin, Frantzia/Francia, 2018, 09'40
The Migrating Image, Stefan Kruse, Danimarka/Dinamarca, 2018, 28'41
Fest, Nikita Diakur, Alemania, 2018, 02'55Ève, Agathe Riedinger, Frantzia/Francia, 2018, 07'28
Excess Will Save Us, Morgane Dziurla-Petit, Suedia/Suecia, 2018, 14'25
All Inclusive, Corina Schwingruber Ilic, Suitza/Suiza, 2018, 10’Acadiana, Yannick Nolin, Samuel Matteau, Guillaume Fournier, Kanada/Canadá, 2018, 09'56

The Boogeywoman, Erica Scoggins, AEB/EUA, 2018, 17'00
Le Sujet, Patrick Bouchard, Kanada/Canadá, 2018, 10'00
Stratum, Jacob Cartwright, Nick Jordan, Erresuma Batua/Reino Unido, 2018, 12'00
Love he said, Inès Sedan, Frantzia/Francia, 2018, 05'40
Malanka, Paul-Louis Léger, Pascal Messaoudi, Frantzia/Francia, 2018, 13'41

Screen, Christoph Girardet, Matthias Müller, Alemania, 2018, 17'30
The Sound of Falling, Chien Yu Lin, Erresuma Batua/Reino Unido-Kolonbia/Colombia-Taiwan, 2018, 12'52
La Chute, Boris Labbé, Frantzia/Francia, 2018, 14'22
The Passage, Kitao Sakurai, AEB/EUA, 2018, 22'00
Solar Walk, Reka Bucsi, Danimarka/Dinamarca, 2018, 20'00

Terratreme Filmes ekoitetxeak eginiko film laburren hautaketa.

Dokumentala praktika artistikoaren eta hezkuntza arloan garatzen direnen inguruko, eta beste eremu batzuetan gauzatzen direnei buruzko gogoeta espazioak sortzeko tresna izan nahi du.

Afrikan hamar urte bizi izan eta gero Robert Kramer zinegilea Estatu Batuetara itzuli zen 1 errepidea jarraitzeko Mainetik Floridaraino herrialde horretako 80. hamarkadako erretratu bat eginez.

Zinemaren historiako zeru izardunen irudiak biltzen dituen proiektu titaniko gisa.

Gizarte-diskurtso ekonomiko eta historiko falozentrikoen garaian, kritika zinematografiko feminista eta emakumeek zuzendutako zinema tresna politikoak dira munduaren beste historia bat (eta zinemarena ere bai) aldarrikatzeko. 

Saio bikoitza zineman, Betzabé García eta Claire Denisen filmekin.

Susana Nobre zinegileak aurkeztuta saio bikoitza.

The Anniversary of the Revolution (1918) Dziga Vertov zinemagile sobietarraren lehen lan luzea izan zen. Errusiako Urriko iraultza ospatzen zuen eta muntaian oinarritutako estilo berezia zuen ezaugarri nagusia. 

1975 urteko udan John Marshallek eta Roger Hartek Vermonteko herrixka batean aire librean jolasean zebiltzan umeak dokumentatu zituzten. Rogerrek Clarkeko Unibertsitatean tesia amaitu berria zuen haurtzaroaren geografiaren inguruan.

Paddy Steer-ek zuzenean joko du John Hilcoat zuzendariaren The Road filmarentzat sortutako soinu banda.

Hilabete laburrenaren barruan saio bikoitza. Begoña del Tesok aurkeztuta.

Nihon kaiho sensen: Sanrizuka (Negua Sanrizukan), Ogawa Shinsuke, Japonia, 1970, 141’ 16mm

Madre, Rodrigo Sorogoyen, Espainia, 2017, 18’. Harold and Maude, Hal Ashby, EUA, 1971, 90'

Onde o verão vai (Episódios da juventude), David Pinheiro Vicente, Portugal, 2018, 20’. Beau travail, Claire Denis, Francia, 1999, 90'

2008 urtean Cabo Verden hazten ari zen turismo industria izoztu zen. Konpainia atzerritarreK sustatutako hotel eta resortak eraikitzeko lanak hondar faltagatik gelditu behar izan zituzten. 

<3 arruntak eta hain beharrezkoak, eta abstraktuak, ditugun gauzatara hurreratzea da, maitasuna eta desioa esaterako. Zuzenean eta prejuiziorik gabe galdetzen zaie egungo gazteei nola eraikitzen duten desioa eta, akaso, pentsatzen ote duten maitasunean oraindik.

Kamakura, 1945ean Japoniak gerra galdu osteko lehen urteak. Mamiya familiako hiru belaunaldi etxe berean bizi dira. Mokichi osabaren bisitarako prestatzen ari dira; urrundik dator, Yamatotik, haren jatorrizko eskualdetik, hain zuzen ere.

Pelikula 45 minutuko etenik gabeko zoom bat da. Plano handienetik hasi eta plano itxienean amaitzen dena. 24 metroko loft batean grabatu zen kamera fijoa espazioko mutur batean jarrita aurreko muturra filmatzen zuen bitartean, lehio ilara bat eta kalea. 

A Fábrica de nada, Pedro Pinho, Portugal, 2017, 177’ JB PR Sub. ES

Eskuekin eginiko koreografia bat; esku batek ura ukitzen du doi-doi, uretan murgiltzen da; eskuineko eskuko hatzek zehatz egiten dituzte mugimendu zehatzezinak; ezkerreko eskua uzkurtu eta astintzen da.

Pelikula honek zuzendaria eta bere ekipo txikiaren egonaldia jasotzen du Dr. Laing-en Archway Community polemikoan, Londreseko etxe zahar bat non internoek etxeko lanak egiten dituzten.

Dora Garcíak politika, psikoanalisia eta performance-a nahasten ditu Segunda Vez-en. Dora Garcíak aurkeztuko du saioa.

Dora Garcíak literatura unibertsalaren obra kriptikoenetakoa du oinarritzat: James Joycen  Finnegans Wake. 1939an argitaratu zuten, idazlearen azken eleberria izan zen eta inkosnzientearen irudikapen literario bikainenetakoa, behin betikoa ez den hermeneutika inposatzen duen idatzi zirkularra.

Mursegok zuzenean joko du Virginia García del Pino zuzendariaren RESPIRAR CORRER MIRAR filmarentzat sortu duen soinu-banda.

Film laburrei eskainitako saioa.

Muturreko maitasuna eta zinema, guztiontzat egokia ez den film batean.

Elle Belga (Xixon) bikoteak zuzenean joko du pelikula honentzat sortutako soinu banda.

Parisen soinuek, argiek eta itzalek ematen diote testuingurua  gau bateko harremanari buruzko filmari, Claire Denisek desioa, ametsa eta fantasiaren alegiazko lurralde horretan kokatzen duen pelikula.

Jean-Luc Godarden hiru film laburren proiekzioa.

Film hau topaketa eta trukaketa istorioa da, bi arteren fusioa eta topaketa: zinema eta dantza, eta bereziki bi emakumeren artekoa: Claire Denis eta Mathilde Monnier.

Lionel alargunak bakarrik hezi du Josephine alaba. Urteak aurrera doaz eta ezkondutako bikotea dirudite. 

Yvette amarekin bizi da Bailleul hirian. Amak "Au petit Casino" izeneko tabernaren jabea da. Freddyk nahastuta uzten duten epilepsia atakeen aurkako tratamentua hartzen du ospitale espezializatu batean, eta lagunekin ibiltzen da.

1860 urtean abenturazale frantses batek erreinu independente bat sortu zuen Txileren hegoaldean eta Maputxe herriari bat egiteko bidea eman zion horrela. Txileko armadaren erantzunak txikizioa eragin zuen. 

1928an hogeita zortzi herrialde aritu ziren lehian St. Moritzen, Suitzan. Diziplina ugari aitortuak dira oraindik ere baina beste zenbait desagertu egin dira, horien artean dago Skijoring izenekoa, eskien gainean egiten den zaldi lasterketa.

Fernando Rey, Stéphane Audran, Delphine Seyrig eta Jean-Pierre Cassel dira aktore nagusiak 1972ko Atzerriko Film Onenari Oscar saria irabazi zuen pelikula honetan.

Bandolero familia batek, Clegg-tarrek, banketxe batean lapurreta egin eta bertako langile bat erail dute. 

Armada erregularra ordena berrezartzeko prestatzen ari da herrialdean. Garbiketa egiteko. The Boxer izenaz ezaguna den ofizial errebeldea akabatu eta landa-eremuan noraezean dabiltzan ume-soldaduengandik askatzeko.

Ann Lee, Manchester (Ingalaterra) hiriko lantegi  bateko langile alfabetatu gabeak sortu zuen Shaker erlijioa hemezortzigarren mendearen erdi aldera. Langileriaren arazoei aurre egiteko modua zela pentsatu zuen berak. 

Laura Mulveyk 1975 urtean Visual Pleasure and Narrative Cinema liburu iraultzailea idatzi zuen zinearen teoria feminista eta askoren begirada betirako aldatuz.

Soldadu iparramerikarrek osatutako patruila bat herrixka batera heldu da. Alemaniarrek minak ipini dituzte bidean atzera egiten zuten artean. Ateratzeko aukera bakarra laba-bidea da. Carmelak (Carmela Sazio) iparramerikarrak gidatzea onartu du.

2001 urteko Jeonju Digital Project egitasmoari egin zion ekarpena gauzatzeko Claire Denis Amerikara joan zen kolonialismoaren ondorioak aztertzeko.

20:00, Genroku Chûshingura I-II Kenji Mizoguchi, Japón, 1941, 241'

Daisies filma bihurrikeriaz borrokatzen da agintea dutenen kontra, eta ematen du gaur egungoa dela.

Film paregabea, zentzumenen esperientzia, aldi berean primitiboa eta modernoa den objektu-eskultura-filma.

ere maitalearekin egoteko, Zazieren amak Parisera bidaliko du alaba, familiarteko batzuen etxera.

La grande illusion (La gran ilusión), Jean Renoir, Frantzia, 1938, 114'

Marco Silvestrek, petrolio-ontzi bateko kapitainak, presaka utzi du ontzia Parisa itzuli eta bere arreba Sandrari laguntzeko.

Claire Denisek Olivier Delbosc-en enkargua jaso zuen Roland Barthesen Fragments d’un discours amoreux adaptatzeko.

Albertina Carrik bere zinema markatu duten bi gai uztartzen ditu film horretan: ezadostasunez eta tragediaz betetako familiak.

Oscar saria jasotzeko hautagai izendatzeaz gain, bi sari garrantzitsu ere eman zizkioten filmari: ingelesez besteko filmik onenaren Urrezko Globo saria eta Berlingo Zinemaldian filmik onenaren Urrezko Hartza.

18:00, Aurkezpena Santos Zunzuneguiren eskutik.
19:00, Oktyabr (Octubre), Sergei M. Eisenstein, URSS, 1928, 100'

Vers Nancy, Claire Denis, Alemania, Erresuma Batua, 2001, 10'
L'Intrus, Claire Denis, Frantzia, 2003, 35mm, 129'

Virgil Vernier-ek, berriro ere, mitikoaren eta garaikidearen artean kokatutako istorio bat proposatu du, oso zehatzaren eta misteriotsuaren artean.

18:00, Hitzaldia: Manuel Garin, El gag visual, de Buster Keaton a Super Mario, liburuaren idazlea.
19:00 College (El colegial), James W. Horne, AEB, 1927, 68'.

Cuatro miradas de cuatro cineastas imprescindibles que supieron renovar las historias, los procedimientos y el lenguaje cinematográfico.

S. Craig Zahler-en bigarren round-a genero-konbentzioen kontra. Kasu honetan, espetxeetako eta mendekuzko filmak berrikusiz.

Thermidor, Virgil Vernier, Frantzia, 2009, 16'
Orléans, Virgil Vernier, Frantzia, 2012, 58'

Fritz Lang, USA, 1955, 89'

Chingcha-sawan (Ferris Wheel), Phuttiphong Aroonpheng, Tailandia, 2015, 25’
La vida útil, Federico Veiroj, Uruguay, 2010, 67'

Harresiaren atzean parke bat dago. Parkean gaztelu bat. Gazteluan hilkutxa bat. Hilkutxan haur bat: Iris. Sei urte ditu eta arau oso zorrotzak dituen barnetegi-eskola arraro batean dago. Bertan, neskato nerabeek gorputz-hezkuntza, biologia eta dantza ikasten ematen dituzte egunak.

Good Boys Use Condoms, Lucile Hadzihalilovic, Frantzia, 1998, 6'
Nectar, Lucile Hadzihalilovic, Frantzia, 2014, 18'
La bouche de Jean-Pierre, Lucile Hadzihalilovic, Frantzia, 1996, 52'

Beldurrezko western honek hankaz gora jartzen ditu generoko konbentzioetako asko. Denetarik aurkituko dugu film honetan: zonbi itxurako tribu indiar gizajale bat, umore beltza, gore bortitzeko eszenak, munduan duten lekuaren bila dabiltzan pertsonaia krepuskularrak eta abentura bihurtuko den bidaia bat.

18:00, Aurkezpena Santos Zunzuneguiren eskutik.
19:00 Lady Windermere’s Fan (El abanico de Lady Windermere), Ernst Lubitsch, AEB, 1925, 98', 35mm, elkarrizketarik gabea, intertituluak ingeselez SE.

Nicolette Krebitz zinemagilearen 'Wild' filmearen proiekzioa, Valeska Grisebachen gomendioz azken honi eskainitako fokoaren itxiera gisa.

Nicolek 14 urte ditu, eta ziur da laster zerbait garrantzitsua gertatuko dela bere bizitzan.

Western Cannesko Zinema Jaialdiko Un Certain Regard atalean estreinatu zen. Valeska Grisebachek aurkeztuko du saioa.

Valérie Massadianen film honek opera prima onenari ematen zaion saria irabazi zuen 2011ko Locarnoko zinema jaialdian.

Pelikula hau rock-and-roll disko baten tankerakoa da: hauskorra, elektrikoa, begitazioduna. Valérie Massadian.zuzendariaren bigarren film luzea.

“Nostalgia” da film honen izenburuaren itzulpena, zuzendariaren bigarren obra. Iraganaren nostalgia, bizitza on batena, gauzak ondo zihoazen garaiarena, oraindik ezer hautsi ez zen garaiarena?, galdetu genezake.

Pelikula hau Andréi Tarkovskiren zinematografiaren erdigunea da, haren laugarren film luzea eta lanik pertsonal eta intimoena. 

Trinh T. Minh-ha zuzendariaren film etnografikoenetarikoa. Reassemblage Senegaleko zenbait herrixketan barrena eginiko ibilaldia da. 

Tarkovskiren hirugarren film luzea eta errusiar zuzendariaren lehenbiziko esku-hartzea zientzia-fikzioaren unibertsoan.

Naked Spaces dokumental subjektibo eta poetikoa da. Meditazio poetikoa eta antropologiaren aurkako hausnarketa da, film etnografiko gehienen ahots inpertsonala bertan behera uzten duena.

Forgetting Vietnam gerraren amaieraren 40. urteurrena gogoratzeko eta bizirik atera zirenak omentzeko egin da. Trinh T. Minh-ha gurekin izango dugu aurkezpena egiteko.

Zinema-pantailan ikusi –eta bizi– beharreko film horietako bat zinema-pantailan ikusteko aukera da hau.

Argentinar zuzendariaren lanari foku bat eskaintzen ari gatzaiola, funtsezkoa iruditzen zitzaigun film hori barne hartzea, Lucrecia Martelen erretratu dokumentala, orain arte egin duen azken pelikularen (Zama) filmaketari buruz.

Lucrecia Marteli eskainitako Fokuari amaiera emateko, zinemagile argentinarraren bi erretratu hautatu ditugu. Bakoitza artista ezberdin batek egina. Biek bizi izan dute gertutik Martelen azken filmaren prozesua: Zama. Alde batetik, Selva Almada idazlea. Bestetik, Manuel Abramovich zinemagilea.

Andréi gaztearen lehen film luzea da. Mostfilm estudioek film batekin jarraitzeko deitu zioten, haren zuzendaria kaleratu egin zutelako. Aginduzko lana izan zen, beraz, baina zuzendari gazteak bere egitea lortu zuen, agerian utzi baitzuen bere talentu berezia, estiloa eta indar zinematografikoa.

Film minimalista, abstraktua, argazki zoragarriduna, txikia eta sotila ere, eta erretaula edo pintura klasiko italiarraren formaduna. Kontakizuna Jaroslav Vrchlick idazlearen poema baten egokitzapena egin du Václav Kadrnka zuzendariak 'Krizácek' filmean.

Beste behin ere, Lucrecia Martelek inguru sozial itxi bat -familia- aztertzen du, eta eraikuntza horrekin egiten dio aurre pertsonaiari. Era berean, filmaren formak –asaldatua, hipersentibera, dardaratsua, desitxuratua- lagundu egiten dio kontakizunari eta pertsonaiei, ondorio errazik eta aldez aurreko epaiketarik behar izan gabe.

Lucrecia Martelek bere estilo-marka guztiak erabiltzen ditu 'La niña santa' bigarren lan honetan: elipsia kontakizun forma gisa, soinu-lanaren aberastasuna eta konplexutasuna, eremutik kanpo elementua, begiradak eta gorputzak, familiak eta beren odolak nahastea, sexualitate latentea, eremu itxiak eta gatazka beti lehertzeko zorian, indar natural bat izango balitz bezala.

Hau al da Argentinako zinemaren aska/igerileku ikonikoena? Baliteke. Salta probintziako zuzendari gazte batek film bat aurkeztu zuen 2001ean Berlingo Jaialdian, eta Alfred Bauer saria jaso zuen “arte zinematografikoan ikuspegi berriak irekitzeagatik”.