{"componentChunkName":"component---src-templates-tbknoticias-js","path":"/eu/tabakalera-veneziako-biurtekoan-euskal-sorkuntza-garaikidea-nazioarteko-agertokian","result":{"data":{"page":{"internal":{"type":"node__tbk_noticias"},"title":"Tabakalera Veneziako Biurtekoan: euskal sorkuntza garaikidea nazioarteko agertokian","descripcionLarga":{"processed":"<p><span><span><span><span><span><span><span>Ibone Bengoetxea lehendakariorde eta Kultura eta Hizkuntza Politikako sailburuak hasiera eman dio gaur goizean maiatzaren 8ra arte luzatuko den </span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><strong><span><span><a href=\"https://www.etxepare.eus/eu/i-baschi-alla-biennale-1976-2026\">“I Baschi alla Biennale 1976 / 2026”</a> </span></span></strong></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span><span>ekimenari.</span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><strong><span><span> </span></span></strong></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span><span>Horrela, euskal ordezkaritzak presentzia nabarmena izango du Veneziako testuinguru artistikoan.</span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span> Eusko Jaurlaritzak, Etxepare Euskal Institutuak</span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span><span> eta Artium Museoak, Università Ca’ Foscari Venezia unibertsitatearekin batera,</span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span> elkarlanean ondutako programazioak 1976ko Veneziako Biurtekoan euskal artistek izan zuten parte-hartzearen 50. urteurrena ospatuko du, memoria historikoa eta gaur egungo sorkuntza artistikoa </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span><span>uztartuz</span></span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span>.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span><span><span>Programak hiru ardatz nagusi ditu: jardunaldi akademikoa, erakusketa-formatuko </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><em><span>case study</span></em></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span> bat eta performance sorta bat. Jarduerak Veneziako hainbat espaziotan garatzen ari dira, besteak beste, Auditorium Santa Margherita eta Palazzo Contarini della Porta di Ferro aretoetan. Horrez gain, programaren barruan hainbat performance aurkeztuko dira: besteak beste, Itziar Okarizen </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><em><span>Irrintzi Repetición</span></em></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span> eta Tripak kolektiboaren </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span><em><span>Tripak Tokitik</span></em></span></span></span></span><span><span><span><span><span><span>, gorputza, ahotsa eta espazioa uztartzen dituzten piezak.</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p><span><span><span><span><span><span>Testuinguru honetan, Tabakalera ere bertan dago, euskal sorkuntza garaikidearen nazioarteko proiekzioan duen zeregina indartzeko. Topaketak euskal kultur ergaile nabarmenenak bildu ditu eta parte-hartzaileen artean, </span></span></span></span></span></span><span><span><span><strong><span><span>Edurne Ormazabal</span></span></strong></span></span></span><span><span><span><span><span><span>, Tabakalerako zuzendari nagusia, eta </span></span></span></span></span></span><span><span><span><strong><span><span>Clara Montero</span></span></strong></span></span></span><span><span><span><span><span><span>, kultur zuzendaria, Veneziara bertaratu dira, zentroak nazioarteko testuinguru artistikoekin duen konpromisoa azpimarratzeko.&nbsp;</span></span></span></span></span></span></p>\n\n<p>&nbsp;</p>"},"path":{"alias":"/tabakalera-veneziako-biurtekoan-euskal-sorkuntza-garaikidea-nazioarteko-agertokian","langcode":"eu"},"fecha":"2026-05-07","relationships":{"categoria":[],"media":[{"internal":{"type":"media__image"},"relationships":{"imgSrc":{"uri":{"url":"/sites/default/files/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg"},"sizes":[{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":"https://cms.tabakalera.eus/sites/default/files/styles/breakpoint_1920/public/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg?itok=p2zNfbMu","l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":"https://cms.tabakalera.eus/sites/default/files/styles/breakpoint_31360/public/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg?itok=QFL8djz-","m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":"https://cms.tabakalera.eus/sites/default/files/styles/breakpoint_376/public/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg?itok=-sJLfJz0","rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":"https://cms.tabakalera.eus/sites/default/files/styles/breakpoint_769/public/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg?itok=Ugt8FNCi","s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":"https://cms.tabakalera.eus/sites/default/files/styles/thumb_rrss_large/public/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg?itok=ECHxakPV","rrss_s":null},{"xl":null,"l":null,"m":null,"s":null,"rrss_l":null,"rrss_s":"https://cms.tabakalera.eus/sites/default/files/styles/thumb_rrss_small/public/2026-05/scuola_grande_venecia_07-05-2026-21.jpg?itok=Or0R3jPe"}]}},"imgMetas":{"alt":""}}]}}},"pageContext":{"id":"e15bab4f-b352-5301-8a6f-dc950f013ca0","nodeId":13786,"langcode":"eu","nodeMetadata":{"title":"Tabakalera Veneziako Biurtekoan: euskal sorkuntza garaikidea nazioarteko agertokian | Tabakalera","description":"Memoria eta praktika artistikoa uztartzen dituen I Baschi alla Biennale 1976/2026 kultur programarekin bat eginez, Edurne Ormazabal, Tabakalerako zuzendari nagusia, eta Clara Montero, kultur zuzendaria, Venezian dira.&nbsp;"},"yesterday":"2026-05-06","today":"2026-05-08"}},"staticQueryHashes":["1409045280","1472977592","1549843337","1600800028","1852898869","2156051761","2684269349","2736526504","3122408510","3305536543","3493939040","3649515864","4040268713","63159454","847920557"]}